妹妹最近谈了一个外国的男朋友，而且还是韩国的，外国妹夫英俊高大的身躯，热情的态度一度让父母很是满意，妹夫见两位老人没什么意见，便邀请父母去韩国的家里做客。

由于是第一次去妹夫家，临走时父母买了很多礼品，可自从父母从韩国回来后却是一脸的不高兴，我赶忙问妹妹一个究竟。

妹妹说她和父母提着大包小包敲开他们家的门时，他的家人并没有像我们中国人一样接过东西热情地请父母和妹妹进门，而是毫不留情地翻看爸妈给他们拿了什么东西，把父母拿的东西翻看了一遍后，还说了一句父母听不懂的韩语，顿时让来自中国的亲家很是没面子。我迫不及待，忙问他们说了什么，是不是请父母进门。

妹妹说人家说了句，拿的东西很珍贵。

弄得父母顿时是一脸的尴尬，在妹夫家的几天一直都高兴不起来。回来后，父母一个劲儿地抱怨妹妹找什么男朋友不好非要找个韩国的，家里人这么没礼貌，哪有当着客人面翻看客人拿了什么东西的。

这也让我想起了以前拜访一位韩国同事的遭遇，当我们去做客时，人家也是将带去的礼物仔细地翻看个遍，也怪自己一时的疏忽，临走时没给父母交代，闹了这样一个笑话。

其实在韩国，当别人去自己家做客时，首先要看客人拿的什么礼物，来表达自己对于客人的尊重。而我们中国的风俗习惯却刚刚相反，往往接过客人的东西，连正眼看都不看一眼就招呼客人进屋，免得客人说自己注重来时拿的东西，而不注重人情。

当我把中韩两国送礼这个差别说给父母听时，父母是一脸的诧异，只怪自己见识浅薄，惹得一旁的妹妹则是笑得合不拢嘴。父母的闷气也一下子消了很多，父亲则一个劲儿地说，看来这次真是让韩国的亲家把我们当成土包子了。